Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Ну помогите!
Как проверить что 3D координата на экране ? А то когда конвертирую координаты (SF->getGame()->convert3DCoordsToScreen(x, y, z, &x, &y);) то объекты рисуются где попало возле краев экрана.