Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Collision - в переводе на русский "столкновение". Относится не только к играм.
Например у транспортных карт работающих на базе Mifare, есть технология антиколизии, что не позволяет произойти херне если приложить несколько карточек к ридеру.
