Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Если в настройках игры выбрать крглый радар, то иконки на нем будут вытянутые, но при квадратных все нормально, это косяк разработчиков, но если можно как-то исправить было бы неплохо
