Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
string.sub(строка, начальный символ, конечный символ)
Если начальный/конечный символ нужно найти в тексте то используйте string.find(текст, 'до какого символа').