Lua Прочее SAMP Translator | Переводчик серверных сообщений

[Badpay]

the problem has most likely been fixed, dont forget to enable auto-update if its still disabled for some reason :)

its is fixed :) working now. Thanks :)

 

[moreveal]

Как установить его, лол. Вроде все правильно, все луа, длл файлы в мунлоадер либ, но как открыть .рок файл? Вообще, я файл рок переделал в зип, открыл, а дальше что?)) какие то файлы и так далее, вообще не понимаю что куда

.rock файлы открываются как обычный архив, я писал; содержимое папки src из них нужно кидать в moonloader/lib
папку из прикрепленного архива - в корень игры, с заменой

 

[Mihail Petrov]

И т.д. и т.п.

Получается папку lua-requests и файл lua-requests-cvs-1.rockspec кидать в мунлоадер/либ?

 

[moreveal]

Получается папку lua-requests и файл lua-requests-cvs-1.rockspec кидать в мунлоадер/либ?

вот этот файл в /lib

 

[AquaMod]

Привет, на сколько сложно добавлять новые языки? Если не сложно, добавь литовский.

 

[JantoreRew]

турецкий будет?

 

[Badpay]

spanish is also a nice addition i guess :)

 

[moreveal]

spanish is also a nice addition i guess :)

it already exists

Привет, на сколько сложно добавлять новые языки? Если не сложно, добавь литовский.

турецкий будет?

добавил

 

[AndroSamp]

Мог бы добавить настройку которая будет сохранять ID диалог и перевод этого диалога. Чтобы повторно эти диалоги быстро открывались.

 

[moreveal]

Мог бы добавить настройку которая будет сохранять ID диалог и перевод этого диалога. Чтобы повторно эти диалоги быстро открывались.

далеко не все диалоги статичные и не нуждаются в повторном переводе, а цели загромождать интерфейс скрипта тысячей едва нужных настроек перед собой не ставил

 

[AndroSamp]

далеко не все диалоги статичные и не нуждаются в повторном переводе, а цели загромождать интерфейс скрипта тысячей едва нужных настроек перед собой не ставил

Можно сравнивать помимо id диалога еще и название диалога. Место для идеи всё ровно есть.

 

[moreveal]

Можно сравнивать помимо id диалога еще и название диалога. Место для идеи всё ровно есть.

ну предположим, у тебя диалог статистики персонажа, думаешь перевести его один раз достаточно будет?
если ты имеешь ввиду проверять полное соответствие показываемого диалога с предыдущим переводом (ну то есть, если содержимое диалога осталось неизменным) - то боюсь сколько места будет занимать файл, в котором будет искаться уже сделанный некогда перевод; спустя месяца 3 активного использования на разных серверах, он спокойно может достичь несколько гб

 

[AndroSamp]

ну предположим, у тебя диалог статистики персонажа, думаешь перевести его один раз достаточно будет?
если ты имеешь ввиду проверять полное соответствие показываемого диалога с предыдущим переводом (ну то есть, если содержимое диалога осталось неизменным) - то боюсь сколько места будет занимать файл, в котором будет искаться уже сделанный некогда перевод; спустя месяца 3 активного использования на разных серверах, он спокойно может достичь несколько гб

Ну всё же можно добавить настройку. Человек по своему желанию будет её включать.

 

[moreveal]

или, предположим, ты открыл диалог времени, скрипт запомнил его и сохранил перевод, через минуту ты ещё раз глянешь время - в базе уже два некогда сделанных перевода, и так абсолютно каждая проверка времени будет сопровождаться дополнительными мегабайтами, занимающими место на диске; если ты предложишь сделать исключения под некоторые айди диалогов - это заставит юзеров настраивать его часами, чего мне абсолютно не хочется (к слову, даже сейчас некоторые испытывают трудности с его настройкой, несмотря на то, что там пара пунктов)

 

[AndroSamp]

или, предположим, ты открыл диалог времени, скрипт запомнил его и сохранил перевод, через минуту ты ещё раз глянешь время - в базе уже два некогда сделанных перевода, и так абсолютно каждая проверка времени будет сопровождаться дополнительными мегабайтами, занимающими место на диске; если ты предложишь сделать исключения под некоторые айди диалогов - это заставит юзеров настраивать его часами, чего мне абсолютно не хочется (к слову, даже сейчас некоторые испытывают трудности с его настройкой, несмотря на то, что там пара пунктов)

Есть много вариантов реализации. Это всё же можно реализовать и сделать какие-никакие фильтры на такие случаи. Ну дело твоё.