Всегда баги есть в обнове, пробуй делать что-то максимально нестандартные. Подумай как можно наебать маханику и тестируй всё что придёт в голову, разрабы точно забыли что-то предусмотреть. Или 2 вариант попытаться найти баг в ооочень старый забытой механике использую что то новое. Когда разрабы добавляют что то новое это может с другими механика и создавать баг но опять же всё предусмотреть нельзя.
Я пишу скрипты и делаю так, вот допустим механика зависит от 3 факторов и я начинаю думать как бы так сделать эти 3 фактора чтобы сломать систему. Ну или может быть поочерёдность, например сервер с начало даёт вирты а только потом забирает вещи, можно переберать все механики которые удерживают вещи в инвентарь. Примерно по такой схеме думаю можно найти баги, но это дело времяни.