Не знаю как там в С# будет это выглядеть, но алгоритм такой. Если тебе нужно вывести определенный пост из группы то тебе нужен метод
wall.getById, шлёшь по нему заполненный POST/GET запрос и получаешь ответ в виде JSON строки, в которой будут
эти объекты, ну а далее декодируешь ее и выводишь нужный тебе элемент в свою программу.