Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Так данные клавиши и так работают вне зависимости свёрнут ли дискорд или нет. Главный вопрос в том, какое активное приложение ибо активное приложение может использовать админ права, а вот дискорд их не использует. Запускай дискорд от имени админа
