Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Мне лень делать, но вот алгоритм:
Пробивать каждого чела в /id, вытаскивать uid из строки, в случае совпадения прерывать поиск и выводить ник, в обратном продолжать пробив. Да работает если челик в сети, иных методов не вижу.
