Реализовать можно парой способов. 1 и самый сложный - включить эту функцию обратно, сложность заключается в том, что возможно этого будет не достаточно и игра будет вести себя не определенно. Адрес же функции наверняка есть в паблике и искать его не придется. 2 способ по проще, но только с корректным воспроизведением действий других игроков, с локальным игроком все будет сложнее. Суть 2 способа заключается в сохранение получаемых и отправляемых пакетов, а потом их эмуляции, при этом нужно будет нопить приход аналогичных пакетов с сервера, что может привести к кику, например за потерю пакетов