Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Короче недавно качал уже от сюда его и забыл как называется! В общем, при открытии чата там будет SAMP Chat, Web Chat по моему и иконка с настройками. Можно менять шрифт и размер хоть до -100.