Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
В функции sampTextdrawSetLetterSizeAndColor четвертый аргумент. Выглядит оно примерно так "0xFFff6347".
0x - дефолт, не трогай.
Остальное подели на 4 байта(по 2 символа).
Первый байт отвечает за прозрачность, который "FF". Остальные 3 отвечают за цвет RGB.