Попробуйте поставить на игру высокий приоритет ресурсов ПК.
Если не поможет, то дело именно в сборке. В ней возможно стоит плагин asi. lua. cleo.
Который не позволяет повысить ФПС, можете удалить все скрипты из папок Cleo, MoonLoader и скрипты .asi, но это на ваше усмотрение.