Надеюсь я не запоздал с решением.
Держи готовый проект
https://github.com/Tim4ukys/ImGUI . Там где побывали мои ручки код дерьмо, но рабочий.
Для него нужен Plugin SDK, компилируешь libку с версией SDK 10.0.18362.0 и набором инструментов Visual Studio 2019 (v142), потом копируешь полученную либку в папку с проектом и радуешься жизни.
Если не разберёшься с моим проектом, то попробуй сам переделать вот
этот проект, должно получиться.
У меня всё получилось, пруф ниже. Если что-то не понятно или не получилось, пиши мне в лс
вк(если я не отвечаю, то флуди.).
Я уверен что делать так, как делал это я не стоит. Я новичок, но хоть чуть-чуть разобрался с этим и делюсь этим с тобой.
Если кому-то что-то не нравится, то идите нахуй. Я то хоть пытаюсь челу помочь, а не на попе сижу ровно.