Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
3d текст расположен в четко определенной точке, но вне зоны стрима. Как содрать его содержимое? Если 3d текст в зоне стрима, то по его id в принципе получилось. А вот вне зоны....