Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Проявляется только после полного коннекта к серверу (Connected. Joined the game...)
Пробовал вырезать все LUA из папки с сампом - проблема осталась.
На других серверах все хорошо.