Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Ну если у вас железо поддерживает а разрешение экрана серовно сменить не можете то там дело в винде должно быть. На новых Windows 10 11 есть не мало багов постоянно что то скачивается и ТД. Попробуйте просто поставить какую нибудь официальную Винду со всеми необходимыми драйверами, и попробовать сменить разрешение экрана. В большинстве случаев неполадки из за новых windows и нехватки каких либо файлов.