Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Как узнать сколько координатов нужно прибавлять чтобы игрок телепортировался прямо, в ту сторону, в которую он смотрит? Подобная функция есть в аирбрейке