Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Простой протектор, защищающий Lua скрипты от паблик декомпиляторов.
Требования: установить Python 3.6+
Использование: перетащить luac файл на luaprot.py, после чего рядом появится защищенный скрипт. Можно перетаскивать несколько файлов за раз
либо через консоль: luaprot.py "путь к файлу.luac"...