Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
В игре в настройках не отображается сама кнопка modloader'a дабы посмотреть что за моды установлены, включить или выключить их и т.д, лазил по ini файлам ничего толком не нашел
DirectX - Download Веб-установщик исполняемых библиотек DirectX для конечного пользователя from Official Microsoft Download Center(https://www.microsoft.com/ru-RU/download/35)