Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Клео, которое скрывает именно фамилию скорее всего нет, но есть ASI плагин с помощью которого можно визуально менять ник.
https://blast.hk/threads/10896/