Посмотри коды скриптов, и понаблюдай за function()
Указать getCharCoordinates "в виде функции" ты не можешь, потому что априори это уже готовая функция, которая как раз таки должна где то использоваться, это может быть как раз в функции). Понятие function растяжимое, и никто тебе не объяснит. Но...