Открыть папку StateHelper, находящиеся в папке Moonloader, после чего создать там папку с именем "Fonts" и поместить туда два этих файла, предварительно скачав их:
https://github.com/KaneScripter/StateHelper/blob/main/SF600.ttf
https://github.com/KaneScripter/StateHelper/blob/main/SF800.ttf