Oh ok, I understand there's a bit of a language barrier between us.
Anyway whenever I compile anything that uses sampfuncs and adds any type of text, in game the text is all in capitals.
For example, this line:
0AF8: samp add_message_to_chat "[Change]: {EAEAEA}Äëÿ {e59d36}acheats.ru {EAEAEA}è...