Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Как проверить работу чата? Сделал вот так:
while sampGetCurrentDialogId() ~= 9623 do
sampSendChat('/mm')
print('/mm')
wait(10)
end в итоге диалог только с 4 раза показался. Ставить wait не интересно да и не понятно на сколько, надо бы что-то проверить) После авторизации какое-то...