Если ты пишеш для тринити, пробуй создать евент который будет ловить появление объекта сразу после активации команды (в данном случае появление - поплавка) и берёш координаты объекта для начала и сравниваеш с 3д текстом и если этот 3д текст находится близко по координатам к поплавку - то...