Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
немного удобнее способа выше
font = renderCreateFont("Arial", 8, 5)
function main()
--
while true do wait(0)
for a = 0, 2304 do
if sampTextdrawIsExists(a) then
x, y = sampTextdrawGetPos(a)
x1, y1 =...